Foreign participation in China’s bond market is set to take off. Smart money is moving.